كتاب "تاريخ الزرادشتية من بداياتها حتى القرن العشرين" لماري بويس (ترجمة: د. خليل عبد الرحمن) دراسة علمية منهجية تُعيد بناء تاريخ المذهب الزرادشتي منذ جذوره الهندوإيرانية وظهور زرادشت، مروراً بتطوره في العصور الأخمينية، الپارثية، الساسانية وما بعدها، وصولاً إلى أوضاعه في القرن العشرين. يجمع البحث بين المصادر النصية والأركيولوجية والتحليل التاريخي للعقائد والطقوس والمؤسسات، ويقدّم مرجعاً موثوقاً للباحثين والقراء المهتمين بتاريخ الأديان والثقافة الإيرانية.